| 1. | On the same day, Chaytor's Force advanced across the Jordan River to capture Es Salt.
Le même jour, la Force de Chaytor avance à travers le Jourdain pour capturer Salt. |
| 2. | Situation of the jordan river with special regard to the lower jordan river area (vote)
situation du jourdain et en particulier , de la zone correspondant au cours inférieur du fleuve (vote) |
| 3. | Situation of the jordan river with special regard to the lower jordan river area (vote)
situation du jourdain et en particulier , de la zone correspondant au cours inférieur du fleuve (vote) |
| 4. | Neve Ur was established opposite the Jordan River from the town of Tel esh-Shuneh.
Neve Ur a été créée en face de la rivière du Jordan et de la ville de Tel-ech-Shuneh. |
| 5. | Near this site flows the Hasbani, a tributary of the Jordan River, which is under Israeli control.
Près de ce site coule le Hasbani, un affluent du Jourdain, qui est sous contrôle israélien. |
| 6. | An alternate return route passes by Tiberias, the Jordan River, Mount Tabor, and Mount Precipice.
Un chemin alternatif au retour passe par Tibériade, le Jourdain, le mont Tabor et le mont du Précipice. |
| 7. | Major smuggling centers include bazaars established at Ma'an in southern Jordan, Sahab near Amman, and in the Jordan River Valley.
Les centres de contrebande principaux incluent des bazars établi à Ma'an dans le sud de la Jordanie, Sabah près d'Amman, et dans la vallée du Jourdain. |
| 8. | In the center is the Jordan River flowing towards the observer and reaching the feet of Jesus and John, who is baptizing the former.
Au centre, le fleuve Jourdain coule droit vers le spectateur, jusqu'aux pieds de Jésus et saint Jean Baptiste qui le baptise au premier plan. |
| 9. | He was inspired by the Red River which reminded him of the Jordan River and of the Prophet Elijah being taken to heaven by a chariot.
Il s'est inspiré de la Rivière Rouge (Mississippi), qui lui rappelait le Jourdain, et du prophète Élie qui aurait rejoint le paradis dans un chariot. |
| 10. | The Little Entrance symbolizes the Incarnation of Christ and his baptism in the Jordan River: the deacon representing John the Baptist, and the priest representing Christ.
La Petite Entrée symbolise l'Incarnation du Christ et son baptême dans le Jourdain ; le diacre figure Jean le Baptiste et le prêtre figure le Christ. |
